我父母的房间，作为侵略者的卧室。
我抱着父母的合照，气冲冲地走下了楼，一下午他们进进出出，搬来那位军官的行李，在他们走后，我跑上了楼，把卧室衣柜里的衣服一件不落全拿了出来，和德国人共用一个卧室，那是对我父母的侮辱。
压抑不住的愤怒使我的双手开始发颤，我总不自觉盯着厨房，那里放着几把刀具，通常用来处理鱼和肉，也可以劈进人的骨头。
但我不能这样做，我希望老怀特斯活着，他也希望我活着，我们在乱世中相依为命，像所有被德国士兵荼毒过的家庭一样。
“去为我弹一会儿琴，凯莉，你愁容满面，我也开心不起来。”老怀特斯试图营造一种轻松的氛围，我再清楚不过，于是我打开了钢琴盖，巴赫的素质从指端流淌，夜色缓慢而宁静，直到我看见他。
他。
德国人。
醉人的乐曲戛然而止。
我满怀愤恨地望着他，占领我的房子的是一名年轻人，踏着皮质军靴、披着笔挺板正的灰鼠皮，胸前挂着令人厌恶的铁十字勋章，苍白而轮廓分明的脸上泛起一抹虚伪的笑意，高挺的鼻子像被人打了一拳似的，显得并不对称，蓝绿色的眼睛只能让我想起夏日池塘腐败的绿藻，为什么这种美丽的颜色要出现在他的脸上？我厌恶地移开眼神，假装他并不存在。
“小姐、先生。”他先后对我和老怀特斯打了招呼，没有得到任何回应，他接着介绍自己，“我是马尔科·罗伊斯，罗伊斯上尉。”
“我很遗憾，如果我有选择，我是不会来的，我被要求住在这里。”他摘下军帽，露出金色的、梳理整齐的头发，语气诚恳地说，“现在我要去我的房间了，可是我不知道该怎么走。”
回你自己的地方去！
我站起身，一言不发往楼上走去。
“祝您晚安，先生。”
他不紧不慢地跟在我身后，看到我父母的房间后，用欣赏的目光扫了几眼，“房间非常好，谢谢你，小姐。”
我当作没有听见，摔上了门。
“谢天谢地，好像很规矩。”老怀特斯感慨道。
我一句话都没说。
（二）
“早上好。”德国军官下楼的第一件事就是向我们问好，他仿佛并不在意没人愿意理睬他这一事实，自顾自说着话，“我昨夜睡的不错，但愿你们也一样好，镇长告诉我，我可能会住进一座城堡…但你们的房子比城堡好多了，至于吃饭的事情，不用你们担心，我自己会在营房食堂用餐。”
没有人会担心你，事实上，我今早也只准备了两个人的早餐。
我无视了他的话，脱下围裙，从他身边经过的时候甚至用力撞了他一下，这是警告