“噢，好。”庄北宁忙不迭地将最后一点玻璃碎片拾起，放在路边碎酒瓶片堆积处，小跑到韩蔺身边。韩蔺为她拉开车门，待她坐回副驾驶座位上，一股暖流席卷全身。
韩蔺也回到驾驶座位上，继续驾车前行。
“是不是很冷？其实，你不用陪着我的。一些玻璃碎片而已，我不会冻成雪人的。”韩蔺的心情明显愉快不少。
“我也不是纸糊的。”庄北宁不甘示弱：“我已经在感受巴黎第四个冬天了，论如何在巴黎的冬天生存，我比学长要清楚许多。”
“巴黎的冬天，很难捱吧。”韩蔺看着车窗外肃杀的街景，回味着在外部随意就能呼出的大口白气，联想到无家可归且衣衫褴褛的流浪者，不禁感慨道。
庄北宁摇摇头，嘿嘿一笑：“学长，你猜，巴黎哪个季节的自杀率最高？”
“冬天？”韩蔺还是按照自己的想法回答。
冬天的巴黎银装素裹，一片萧条，树木的枝桠光秃秃的，未被及时清理的垃圾散发出腐臭的味道。暖炉里燃烧的木头与木炭，密不透风能够抵御寒气的窗户，还有热腾腾的香味扑鼻的饭菜，都与钱画上等号。自杀的人往往死于失去希望，韩蔺想，还能有比冬天更没有希望的季节吗？
“不，是春天。”庄北宁为韩蔺解释：“在大多数人的认知里，冬季万物皆枯竭，死气沉沉。可是，冬天到了，春天就不会远了。因此，人们会怀着对春天的期待在冬天执着地活下去。可是，当春天真的到来了，人们发现，即使万物复苏了，即使春暖花开了，他们悲哀的生活依旧晦暗无光。”
“这让他们意识到，自己命运的悲惨并没有办法因为春天的出现而被改变。是啊，春天是多么美好的季节啊，可是，却不是属于他们的季节。怀抱期待再落空，这才是真正失去希望的始作俑者。所以，学长，是看似浪漫却无实际帮助的春天，才是令大多数人自杀的罪魁祸首。”
韩蔺被庄北宁独特的角度所吸引，微微点头，接着问出心中疑惑：“那么，你呢？失去希望的时候，靠什么支撑？我想，你不信任春天。”
庄北宁不置可否：“我对春天期待有限，错的不是春天，春天固然有它的意义，只是，我总是更相信自己的。我特别喜欢一句话‘乐观的人发明飞机探索天空，悲观的人发明降落伞防止坠落。’刚来巴黎的时候，许多功课跟不上，我就在打工的间隙一遍又一遍背下课本。为了确保自己的翻译语速符合要求，我就用录音机录制自己的声音，一次次调整。右手写出了腱鞘炎，全靠药膏、绷带和止痛药撑着。所以，回答学长的问题，支撑我能度过艰难时刻的，是廉价的药膏、绷带还有止痛药。还有……”
庄北宁说得过于欢快，一时间没有刹住车，差点把心中所想都和盘托出。
车子已经抵达公寓的停车场