有几个德军女兵在坚守，她们被一股苏军包围着，而这些苏军被外围的德军实施反包围。
“女兵？外军处？”李德脱口而出。那位上校不经意地瞟了元首一眼，眼光马上发直了：他看到钢盔下国人熟悉而顶礼膜拜的那张脸。
上校马上敬礼又迟疑不决地问道：“您真是元首？”
鲍曼骂道：“嘿嘿嘿，你这人怎么说话呢，难道德国还有假冒的元首不成？”
此刻李德的心思在那些女兵身上，他制止了鲍曼的打岔，要上校详细汇报下里面的情况。
当得知里面就是冉妮亚一伙后，李德马上跺脚：“还罗嗦个啥？赶快行动？副官，你不要像根木头一样杵在这里，这些党卫军也归你指挥。施蒙特，你不是天天嚷嚷着上前线吗？今天我让你过过领兵的瘾。我知道天天跟在我的屁股后面闷得慌，再说，丽达和冉妮亚都是你的酒友……”李德还没唠叨完，施蒙特已经跑出去老远。
李德身边的人呼啦啦跑出去一大半，他从旁边士兵手里夺过一把德制M40冲锋枪，打开保险就要往外冲，被鲍曼拉着在原地转了一个圈。他把冲锋枪还给士兵，又从贝洛胸前拽过望远镜，发现里面黑乎乎的时沮丧地扔给他，然后在原地转圈。
前面枪声大作，曳光弹像蝗虫一样飞进车库，李德再也按捺不住了，乘鲍曼不注意，他像淘气的孩子一般溜之乎也，连滚带爬地奔向车库旁边。
李德时常怀疑自己的眼睛里圆柱体细胞多，圆柱体细胞多的人夜视能力较强，他的这一特长今晚得到了证实：他老远就看到施蒙特躲藏在一辆高大的KV坦克后面的巨大弹坑里，他爬过去俯卧在陆军副官身旁。
施蒙特掏出信号枪，把一发红色的信号弹准确地打在一列三轮蒸气车头上，德军的轻重火器一齐向那里开火，施蒙特拿起一只铁皮卷成的喇叭喊叫：“同志们，听我命令：党卫军从左边爬过去，警卫连从右面迂回，第6连在前、9连在后，冲啊——”
德军士兵们一拥而上，前面的士兵一齐向机房里扔手榴弹，手榴弹像麻雀一样飞进去爆炸，里面烟雾弥漫，震耳欲聋，弹片打在金属上发出脆响，一些车头往外突突地冒水。
德军士兵们冲进车库，突然，从屋顶的天车上、从半空的铁皮房间、从地槽里、从铁柜子里，到处射出苏军负隅顽抗的子弹。德军士兵倒下了一大片，剩下的边打边撤出来，副官撕心裂肺地嚎叫着由两个人架到施蒙特旁边，他的左腿膝盖以下荡然无存，露出森森白骨。他脸色惨白，血抛洒了一路，现在还滴落着。
施蒙特狠命地捅了下李德：“下士，你是木头人吗？快去叫救护兵啊？你没听见吗？你——啊呀，元首，你怎么来了？”
李德爬到副官跟前，赶忙给他扎住伤腿，安