一阵寒风将凯文的兜帽吹下，扑面而来的雪花使男孩不得不一手掩面，另外一只手将挂在领后的兜帽重新戴回头上。“这雪太……大了，大得有……些奇怪！”凯文说道，他每一张嘴，裹着飞雪的劲风就钻进他的喉咙。
伯雷挂满雪珠的大胡子一翕一合。“这场雪越来越大！我们必须加快脚步。如果不在天黑前赶到暮雪城的话，我们就只能带着货物长眠于此了！”伯雷从数次穿越凛风谷，在他的记忆中，如此糟糕的天气从未有过。如羊毛般密集的雪珠吹打在脸上，老人感到脸皮生疼。强风使得众人的前进越发迟缓，拉车的马将头扭向一边，艰难地躲避着寒风碎雪的冲打。
该死的！乔纳森暗骂一声。在这种环境下，马车的行进无比困难，灰沉的天幕预示着夜晚将至，余下的时间已经不多了。事实上，一个可行的计划已经在伯雷脑中构思完毕，不过不到万不得已，他绝对不想实施这个计划——放弃马匹，将货物在某颗树旁就地掩埋，再刻上标记。然后自己三人先行进城，等到天气好转，再雇人前来搬运。
伯雷一面抵挡着风雪前进，一面进行着缜密细致的思维活动。虽然这个方法可以大大加快进入暮雪城的速度，但是存在的不确定因素却使人大为担心。先不说恶劣气候造成的地形改变，树木被大风吹断是常有的事情。雇佣他人搬运货物本身就是一件并不安全的事，伯雷可以不计较酬金，但他不能保证雇员不会见财起意。就算乔纳森剑术高超，要同时保证一个老头子和一个小孩子的安全实在是巨大的难题。
向暮雪城公爵请求帮助？别蠢了，没有商人会特意穿越凛风谷来到这里，除非是为了躲避关税。罗切斯特公爵是个聪明的人，他不可能想不到这一点。伯雷将自己的思维活性完全调动，誓要找到一个人财两全的方法。或许其他人会果断选择放弃物资以求生存，但伯雷不会，事情还有缓转的余地，况且这事关一个商人的职业操守。
在伯雷绞尽脑汁思考的时候，乔纳森早已让凯文躲进车厢里。哪怕世上最强大的十三岁小孩子也无法在如此恶劣的环境下活动，况且凯文的身体并不算强健。乔纳森朝着暮雪城的方向远远眺望，但所见的只有漫天的飞雪。最终的目的地似乎遥不可及，恶劣的气候环境此时如同一只饥饿难耐的猛兽，正大张着血口想要将这支小商队吞没。
凯文坐在车厢内，他的左手旁是一堆丝绸，右手边则是大量的宝石与香料。各种香料混合的香味简直令人窒息，但是这节车厢起码能阻风挡雪。相比于外界无垠的白色，狭小车厢中的黑暗更益于凯文的思考。那个可恶的法师杀死了约翰，却留下了乔纳森。然后乔纳森回来告诉伯雷事情的经过，伯雷当即打点行李离开了库拉斯提海港。“如果爷爷不知道这件事呢？他一定会以为爸爸他们葬身龙腹，