马林并没有等太久，约翰王子（胡安王子）在参加完伊莎贝拉公主的婚礼后，在返回西班牙的途中，染了风寒，开始发烧。
于是，护送王子的队伍，以及陪同王子的玛格丽特王妃，加快了速度，进入了西班牙境内。因为，王子的队伍没有带医生。所以，王子在半途中并没有受到很好的治疗。但是，生病的王子，又不能骑马赶路，只能坐马车，赶路速度不快。抵达西班牙西部重镇萨拉曼卡后，玛格丽特王妃立即停了下来，开始在当地寻找医生。
只不过，萨拉曼卡当地，并没有什么好医生。玛格丽特公主找来的二把刀的医生，竟然选择给王子放血……
二把刀的当地土医生认为，王子年轻，肝火旺，需要放点血降降火……
然后，可怜的王子被放掉一些血，更加虚弱不堪了……
马林的手下，在王子的队伍抵达萨拉曼卡后不久，就打听到了消息。于是，马林就谋求去王子下榻的萨拉曼卡总督府，为王子治病。
但是，当地总督根本不相信马林一个外国人，甚至怀疑马林有来刺杀王太子的嫌疑。于是，马林被赶了出去，甚至差点挨了揍……
马林极度郁闷，老子是来救你们家少主的。你们倒好，竟然阻拦我，这不是要你们家少主死么？
但是，他也不能硬闯进去。因为，萨拉曼卡总督府，此时有几百人把守，很多还是精锐的王太子亲卫。
眼看王子病情越来越恶化，马林也非常担心，自己赶不上治疗王子的时机。
几天后，王子病情非常严重了，长期发高烧，而且还不停地咳嗽。惊慌失措的玛格丽特王妃，派人去托莱多，向斐迪南二世和伊莎贝拉一世报告，说王子病危了。斐迪南二世和伊莎贝拉二世大吃一惊，立马从托莱多赶往萨拉曼卡……
马林想了好几天，终于想出了进入总督府的办法。找当地总督是很愚蠢的。因为这个西班牙佬不相信外国人。
但是，陪同王子的王太子妃玛格丽特，是神圣罗马帝国的公主啊！马林正好是玛格丽特公主他爹的红棍打手，公主肯定听说过他这个人。于是，马林准备改走公主的路线……
马林得知，在王子重病期间，公主还经常去当地教堂做祈祷，祈祷王子的病能好起来。于是，在一天早上，玛格丽特公主去当地教堂祈祷结束后，马林在教堂大门外，大声用德语喊道：
“神圣罗马帝国男爵马林.冯.霍夫曼，求见公主殿下！”
刚出门的玛格丽特公主顿了一下，然后看了过来，马林连忙行礼……
“马林.冯.霍夫曼？”玛格丽特公主当然听过这个名字。就是这个年轻的小子，打败了法国国王，还让自己的父皇发了一笔横财，解决了哈布斯堡家族的财政危机