第67页(1 / 2)

gwen停了下来,她抬头看向rl,唇角扬起一抹宠溺的笑容,“他不会去道歉,你知道,通常来说不会。这对他而言很是尴尬。他厌恶不得不告诉别人如何与他交流——并不是说他觉得所有人早该知道怎么和他沟通,他只是讨厌……”

“向别人求助。”rl替她说完了后半句话。他曾注意到arthur的犹豫,也曾察觉到他的隐忍。他记得arthur的渴望,也记得他那无声的请求。“他讨厌提出任何要求。”

gwen点头。

rl忘不了那时arthur忽然松了口气的模样,rl曾出面替他进行解释,是他告诉elena直接与arthur对话,正如她对待其他熟人一样,至于翻译的内容则全权交由rl处理。此后,rl与arthur便开始采取这套轻松自在的相处之道——arthur会不时看他一眼,眼中饱含期盼,而rl会在他需要时出面介入谈话。

rl确实越界了——一名翻译理应是中立的一方,是两方对话中无形的存在,然而每一次他开口替arthur解围,arthur似乎都是那么的如释重负,rl心中的歉意也因此稍稍缓解。

“他觉得自己不该开口请求。”gwen又突然说道,“他认为他没有权利要求什么。假如他想得到自己渴望或是需要的东西,他必须先向别人证明自己的实力。”

“荒唐。”rl回答,完全无法压抑怒气,“他是否能够听见都没有关系。他完全超越了所有我认识的人。尤其是他与别人相处的方式,他会主动与他们攀谈,因为他知道若非如此,他们根本不会和他说话,他将所有人视作与他同等的存在——我知道有些人甚至胆怯地不敢出声……不论面对谁都不愿开口,可是arthur——他无所畏惧。我为他——”

神魂颠倒,他并没有把这话说出口。

“——所折服。任何人都会被他打动。”

“大多数人怕他。”gwen说道,“不仅仅因为听觉的关系。”

“那是因为他多少就是个混蛋。”rl回答,gwen失声大笑。

“瞧?这就是为什么你和他是绝配的原因。你一点儿也没被他吓住,是不是?”

“为什么该被他吓到?”rl反问。从gwen脸上温柔的笑容来看,他明白自己成功地骗过了她,因为arthur确实令他害怕。

曾有一度,他竟糊涂地仍凭自己被那些好胜激进的人所摆布。niueh咄咄逼人,只要是她认为最好的选择,不迫使rl点头同意她就绝不肯罢休,当他发现她从不曾好好为他考虑而最终出声喊停时,局面已几近无

上一章 目录 +书签 下一页