学生很快就厌烦了车窗外仿佛永无止境的灰色石砖，转而探索车厢里的糖果、相互嘲笑对方设计的麻瓜服装，或者玩一些从学校带过来的游戏。
因为担心会损坏蜂蜜公爵的产品，安东尼扣押了一副霹雳爆炸牌和两套高布石，但是没有管正在高声嚷嚷着下巫师棋的学生。
原本不同学院、不同年级的学生混在一起，从这个车厢走到那个车厢，很快就互相认识了。安东尼看到有好几个穿着奇异的学生正围着赫奇帕奇的米德根，求她帮自己搭配一套合理的麻瓜服饰。米德根涨红了脸，闷不做声地一直点头，全都答应了。
尽管人们或许无法从哐当哐当的声音和悠闲摇晃的车厢中感受到，但蜂蜜公爵的货运路线事实上相当快捷。大概中午刚过，一行人就已经出现在了对角巷的分店中。迎接他们的店员也已经早早等在了终点。
“不要探头！”安东尼再次警告学生。
店员狠狠地压下了操纵杆，几乎把自己整个人都挂在了上面。随着一阵刺耳尖锐的摩擦声，火车哐地撞上了什么，巨大的棉花糖般的东西从车窗中挤进车厢，所有人都吓了一跳。火车不情不愿地晃了晃，停了下来。
缓冲的那个软绵绵的东西云朵般消散了，人们看到自己已经安安稳稳地驶进分店的仓库中。
脸庞红润的店员笑容满面地为他们拉开车门：“你一定是安东尼教授吧！欢迎，欢迎！甜蜜的老天爷啊，多么荣幸能见到你们！”她贴心地在车门下放了个小板凳，方便学生下车，“快下来，先生们，小姐们。我希望你们享受这趟旅程！”
她亲切地朝所有人微笑，手上飞快地登记每个人吃了哪些糖，又付了多少钱。学生一个接一个地走出火车，几乎每下来一个人，店员旁边的收银小包就更鼓一些。倒是韦斯莱兄弟最后什么都没有买，浑身轻松地跳下了车厢。
安东尼有些怀念地听着叮叮当当的数钱找钱声，拿着花名册清点下来的学生，又按照他们提交的新方案给他们变出新衣服。
好几幅优秀的手稿风格极其相近。安东尼看了看米德根，犹豫着要不要为赫奇帕奇多加几分，最终在她心虚地移开目光时决定作罢。还有几个新提交的方案也实在不过关，他只好拿出教材让他们自己照着例图选一个。
在他将那些穿着棉袄、貂皮外套和吊带小背心的学生都安置好之后，正准备带着学生们走到对角巷上，又有几个学生过来问他能不能在衣服上加点印花、添些配饰或者把鞋跟垫高一点点。
安东尼照着他们的要求一一变形（并看了爆炸头的韦斯莱双胞胎好几眼），直到再也没有人对自己的装束有意见了。
蜂蜜公爵的店员始终耐心地等在一旁，笑眯眯地看学生恳求安东尼给自己衣服正面印上霍