莱昂第一次在现场领教了季后赛的残酷。令人窒息的现场，面对巨大压力的客场，还有胜利后的狂喜与失败后的沮丧。如果说常规赛还更像游戏，那么季后赛就是战争，在一场真正的战争中，莱昂再度受到了洗礼。而现在，他需要走回更衣室****一下战斗的创伤。 “我想告诉大家，我的nba生涯结束了。在这个赛季里。我体会到了篮球能带给我的最后的乐趣，谢谢这个城市，谢谢你们，你们还有更远大的征途与辉煌。但对我来说，结束了，都结束了。”当莱昂刚刚走进更衣室的时候，丹尼斯-罗德曼向所有人宣布，他将在本赛季结束后退役，穿着绿衫军的衣服结束自己传奇的篮球生涯。 罗德曼看到莱昂走进了更衣室，把脱下来的球衣扔到了莱昂的脑袋上。然后笑着大声说道：“都结束了！我要离开这里了！我不会再去赌博了！我要去最好的妓院，去大西洋城，玩上个三天三夜！我要拍电影。我要环游世界，我要参加电视节目……我不想再天天早起训练了！不想被你催着在场上拼命了！不想练三角进攻里的传球了……我要走了，福克斯。” 说到最后，罗德曼竟然有一些哽咽，在波士顿的两个赛季里，他受到了不少嘘声和批评，可他却神奇地在这里坚持了下来，因为他也收到很多赞扬和爱戴。很多小球迷都喜欢上了这个花花绿绿的大家伙，经常有一些小球迷给他写信。问他为什么把头发染成绿色，为什么身上会有那样这样的纹身。问他为什么总爱在场上把自己扔出场外。 这个充满了种族歧视的爱尔兰城市，却因为篮球也充满了爱。这样罗德曼罕见地打满了两个赛季，不过他也已经41岁高龄，达到了一个职业球员年龄的极限，无论他多么喜欢篮球喜欢波士顿或者喜欢赌博，他的运动员生涯都应该结束了。 “我原本希望带着你们进一次总决赛，到那个神奇的地方感受一下，可是抱歉了孩子们，我想我再也去不了那里了。”说完罗德曼的眼睛里已隐然有了泪光。 莱昂把蒙在脑袋上的球衣拿下来，套在了身上，然后上前给了罗德曼一个大大的拥抱，这个神奇的球员的神奇篮球生涯结束了。而凯尔特人本赛季略显奇迹的东部决赛之旅也这样结束了，他们距离最高的舞台那么近，又那么远。 于是，凯尔特人的夏天就这样来到了。 …… “我想我没有办法继续做下去了，我还是成为一个助理教练或者顾问来得比较好。”三天以后，在马萨诸塞州辛汉姆的波士顿俱乐部高尔夫球场，正在度假的凯尔特人主教练约翰-卡罗尔对球队总裁丹尼-安吉提出了辞职意向。 “你做的不错卡罗尔，如果一个教练带领球队打进分区决赛都要下课的话，那这个联盟就没有人可以称之为教练了。”安吉看样子还要做一番挽留，可是卡罗尔不为所动，他笑了笑，用手上的高尔夫球感杵了杵松