馆是一个邋里邋遢的老头开设，卫生条件当然不怎么好，但是至少可以住，还提供热水和有线电视，让他们不至于露宿在荒郊野外。
经过了一连串的逃命，两个人精神高度紧张之后，躺在床上就开始放松，然后很快便睡着了。
他们不知道的是，因为他们的手机信号一直存在，所以追兵已经在赶来的路上，距离他们只剩下了几十公里的路程。
可是在两个人睡着之后没多久，他们住宿的房间门被人悄悄打开了，汽车旅馆的老板，那对老夫妻就在门外。
观察了一会睡着的威廉夫妻，老头小心翼翼的走了进来，轻轻的将威廉的手机、钱包全都找到拿着离开了。
这简直仿佛神来之笔，威廉睡梦之中，老头拿着他的手机，迅速离开了汽车旅馆，毕竟是偷来的财物，所以要赶紧转移。
老头拿着东西离开了，汽车旅馆就剩下了老太太一个人。
半个多小时以后，老太太看到门外一串车队疾驰而过，将路上的泥水都飞溅进来为了她家的院子，老太太一阵口吐芬芳的怒骂，却无可奈何。
就在车队离开不久，又有一辆车疾驰而来，从旅店的门口冲了过去，再次将泥水溅到了院子里面来了，老太太很生气的追到门口，指着后面这辆车继续口吐芬芳。
就在这个时候，那个偷走威廉手机的老头，刚好回到老宅，这才想到将手机关机，将里面的东西藏好之后，转身开着自己的老年代步车往汽车旅馆而去。
半路上老头遇到了那个车队，这是一条乡间小道，只能够允许一辆车通过，老头不愿意主动让路，干脆将车停在了路上，下车指着车队，怒骂他们不知道尊重老人，应该后退给自己让路。
车队的负责人十分的着急，他们接到命令要快速抓捕威廉夫妻，可是没想到遇到这样一个倚老卖老的老头。
负责人下车，好言相劝老头后退给他们让路，因为老头后退几十米就有一个空旷的位置，可以让错开车让他们的车队过去，可是他们要是后退，起码要上千米远才能找到让开的位置。
可是老头却根本不愿意让开，他认为这个地方是自己的地盘，自己在这里生活了一辈子，这些外来者应该给自己让路。
车队的人员，都是接到死命令的毛熊国警察，但是他们没有携带任何可以证明身份的东西，只是带着枪械武器而已。
而且毛熊国的警察，其实是为有钱人服务的人，他们根本没有什么为人民服务的理念，所以在他们跟前耍横，还是人家没有表明身份，周围连人都没有的情况，基本上就是找死。
然后老头就被塞进去了车里面，车被点燃，然后连人带车推进了一边的山沟里。
车队离开了，后面单独追逐的车到来