“我打算沿三叉河直到海边，”妞儿告诉他们的主人，“在玉泉城买马，然后沿暮谷城、幽谷山道一路南下，应该不会遭遇战争。”
他们的主人摇摇头。“你到不了玉泉城，离这儿不到三十里，有两条船被烧掉后沉在水里，堵住了河道，有群强盗守在那儿打劫。再说，即便你过得了这关，下游的跳石滩和红鹿岛也是相同状况。还有黑影子大王，他到处出没，随意穿越河流，一会这头一会那边，从不停止。”
“谁是黑影子大王？”夏侯雨询问。
“我们也不知道他是谁。但他打起仗来迅雷不及掩耳，犹如暗夜中的黑影，所以得了这个外号。人人都说他是不死之身。”
一剑下去，谁都会完蛋，青丘有勇心想。
“如果你们够走运，”他们的主人附和，“就算过了红鹿岛，中间也没碰上影子大王和红袍巫师，前面可还有红宝石滩呢。听人说，那里由水蛭大人的狼仔把守，但那是很久以前的消息了。也许现在换成了狐狸，或是白敬亭大人，或是其他人，谁知道呢。”
“或许没有人，”赤松月坚持。
“我不会把宝压在这上面，小姐……如果我是您，就从这里离开河流，穿越陆地，如果远离大道，躲在不见天日的树林中，小心隐藏……啊，我可不想跟你们一起走，但这样至少还有机会。”
妞儿露出怀疑的神色。“这么说，也得有马才行。”
“这里有马，”青丘有勇指出，“我听见马厩里的声音。”
“没错，这里有马，”不是店家的店家说，“正好有三匹，但它们是不卖的。”
青丘有勇没法忍笑，“那当然喽，但瞧瞧总可以吧。”
赤松月皱起眉头，而那位不是店家的男人目不转睛地望着她，过了一会儿，她勉强道，“去瞧瞧吧。”于是人们一起离开饭桌。
马厩很久未经清理，空气中全是粪便的味道，黑色的大苍蝇群聚在稻草堆边，嗡嗡响着飞来飞去，停靠在随处可见的马屎堆上。目光所及只有三匹马，组成一个不太协调的三重唱；一匹迟钝的棕毛犁马，一匹半瞎的老白马，还有一匹骑士的坐骑，深灰色斑纹，挺有精神头。“无论多高的价都不卖，”所谓的业主宣布。
“你打哪儿弄的？”赤松月想弄清楚。
“我和我老婆来客栈时那匹拉犁的就在这了，”男人说，“和你们刚才吃的那匹待在一起。白马是晚上自己游荡过来的，那匹快的则是被男孩逮到，上面的鞍子和缰绳都好好的呢。在这儿，我给你瞧。”
取出的鞍具上装饰着银钉，褥子的颜色原本是粉红与墨黑相间的方格，现在几乎成了褐黄。詹姆认不出是谁家花色，但能轻易发现褥子上的血迹，“好啊，总之不会有人来认领了。