元首和鲍曼坐在车上，把脸埋进衣领里匆匆吃完了酸燕麦饼，喝完了黑豆汤，元首吃饱喝足后问冉妮亚：“咦，你怎么不吃？”
冉妮亚一脸委曲，不过不是为了自己：“你是元首，竟然吃这些东西，连军人供餐点的厨师也当这是牛吃的东西.”
元首接过丽达递过来的手帕擦完嘴，强行咽下尚在嘴里的最后一口食物，又忍了半天以防吐出来，在确认安全后他挺起脖子说：“很好，要不是在这里，我们到那吃维普斯人东西呀。我想鲍曼同志也一样，毕竟他当过小农场主，肯定吃了不少牛吃的东西。”
鲍曼刚想回答，突然打了个嗝，接着头歪向一边，一股稠密的暗绿色的半流体从嘴里喷薄而出，一股酸臭弥满在周围。元首也条件反射地喉头动了动，冉妮亚上前为他捶背，丽达赶紧从腰带上摘下钢盔捧到他的下巴底下，他强忍着最终没有吐出来。
鲍曼掏出手巾擦拭，坐回椅子上大口大口地咽津纳气，不无埋怨地望着围绕着元首的两位：“元……元首没事吧？下……下次出门，我一定把我的女秘书带……带在身边。”
李德拍了下冉妮亚的肩膀：“瞧，我们的主任提意见了。”冉妮亚和丽达又围到鲍曼身边，一个捶背一个抹胸，冉妮亚故意捅他的痒痒处，鲍曼抱着膀子格格笑着求饶。
两个姑娘一个拿着脸盆，一人拿着鲍曼的手巾到河边，河上全部封冻，寻找了半天也没有下手的地方，丽达取来手榴弹，正寻思着在冰上炸开个窟窿，发现上游一公里的地方几个人影在打水，两人在冰上连滚带爬地跑上前去。
奥亚季河自东北而来，从这里静静地流向西边，在离拉多加湖不远的地方汇入斯维里运河，然而奔向拉多加湖。她俩看到的那几个人，正是方才的维普斯人厨师，他们帮助冉妮亚和丽达打水，并奇怪地说，她们的俄语说的太地道了，比他们说的还好。
一位中年维普斯人亲切地说：“听厨师班长说，你们是犯了错误，发配到这里的柏林人，就算是发配，也肯定知道得比我们多，我只想问一下，我们的人都说，德国人要把这里的维普斯人全部赶到芬兰去，你们听说过吗？”
冉妮亚轻松地说：“那不更好吗？芬兰毕竟是**国家啊。”中年**摇其头：“这么说来，这个传言也不是凭空捏造的呀？可是，我们的土地和牲畜都在这里，我们在这里生活了几百年了，真舍不得离开啊。”
丽达耐心解释说，她没有听到这个消息，她只知道德国人会把土地和牲畜分给大家，不再搞集体农庄。旁边一个年轻人撇嘴：“温尼齐大叔，别听她的，德国人肯定会把俄国人赶尽杀绝的。他们侵占我们的家园。给我们分给土地？别作梦了。”
冉妮亚手按在枪套上盯着小伙子厉声说：“你听谁