于这是在秦崇宇和颜昭若眼皮子底下，不好说庞翠的坏话，所以互相对视着传递眼神，一时间场面便显得有些紧张。
秦崇宇听着她们的声音，俊脸闪过一丝愠怒，他是真没想到庞翠会做出这么上不得台面的事，也惊讶于庞翠作为他妹妹，心底竟对他藏着那样深的心思，他先前只当她是不喜欢颜昭若，才会做出那些小动作。
这时颜昭若端起桌子上的瓜子花生，站起来走到邻居们面前，微笑道：“竟然忘了这个，这是刚做好的卤花生和五香瓜子，特意买回来给大家准备的，都别客气，多抓点吧。”
见邻居们你看看我我看看你，因为背后骂过她，都不好意思伸手，她便抓了一大把主动塞到了一个抱着小孩的媳妇手里，有个子矮的小孩儿看起来胆子比较小，她便蹲下来帮忙往其兜里揣了满满一兜子。
大概是看她这么温柔大方，不似外表看起来那么难以接触，邻居们很快便都放松下来，欢笑着有一句没一句的和她搭起话来。
客厅里的气氛转眼重新热闹起来，秦崇宇深吸一口气，边和侯桂香几位年长的客人聊天，边时不时看向颜昭若纤细的身影。一想到她因为庞翠做出的蠢事，导致这些天一直被邻居们在背后谩骂轻贱，他心里便闷闷地抽痛。颜昭若这些年由于父母的风波是经历了一些挫折，但后来住到他家里，接着又嫁给他，他和他父亲都尽最大的努力为她挡下外面的冷言冷语，不让她吃那份苦，想要呵护住她那份纯真。
可这回她却受到这样莫名其妙的侮辱，也不知道她是和他一样才刚刚知道这件事情，还是早就知道了，却碍于他是庞翠的哥哥，不好发作，只能憋在心里隐忍着。
颜昭若还在回答邻居们她和秦崇宇结婚多久了，有没有孩子之类的问题。
侯桂香突然好奇地问：“昭若，我那天听崇宇说你是在翻译什么书，我也没听明白，翻译到底是做什么的？”
颜昭若回答：“简单来说就是把外文改成中文，用笔写在纸上就可以了，我翻译的是英文。”
“呀，昭若还会英文啊，真有能耐，我这连自己的名字还不会写呢。”
她们才说颜昭若好相处，转眼又暗暗惊讶于她不亏是能嫁给秦崇宇的女人，果然能力也不容小觑，而不像表面看起来那么娇弱，这一下距离就又和她们拉远了。
侯桂香的男人是个团长，她跟着耳濡目染学过几个字，便对有文化的人都很崇敬，明白翻译是怎么回事后，看着颜昭若的眼神愈发充满喜爱。
“真厉害，我那天还听见我家老沈嘟囔，说英文看起来跟鬼画符似的，看的就头痛，你居然还能把外国的书翻译成中文，太了不起了。”侯桂香竖起大拇指赞扬道。
话落，楼梯处传来动静，是庞翠和郑东虎下来